Ucapan Selamat Hari Jadi dalam 45 Bahasa yang Berlainan
Ucapan selamat hari jadi merupakan sesuatu yang sangat bermakna. Bulan Januari ni ramai rakan-rakan yang menyambut hari lahir tak salah kalau kita bagi ucapan hari jadi pada mereka. Tiap-tiap hari ada je wish birthday dekta facebook mahupun twitter. Tapi kebanyakkannya wish yang sama je.. Happy Birthday, HBD dan sebagainya. Untuk post kali ini kami nak kongsikan ucapan Selamat Hari Lahir dalam 45 bahasa yang berlainan biar ada variasi sikit masa nak wish.. hehe takde la semua orang bagi ucapan selamat hari jadi yang sama je
Ucapan Selamat Hari Jadi
| Bahasa | Terjemahan | Sebutan |
| Albanian | gëzuar ditëlindjen | |
| Arab | عيد ميلاد سعيد | |
| Armenian | Ծնունդդ շնորհավոր | Tsnundd shnorhavor |
| Azerbaijani | xoşbəxt ad | |
| Belarusian | З Днём Нараджэння | Z Dniom Naradžennia |
| Bulgarian | Честит рожден ден | Chestit rozhden den |
| Catalan | feliç aniversari | |
| Chinese (simplified) | 祝你生日快乐 | Zhù nǐ shēngrì kuàilè |
| Croation | sretan rođendan | |
| Czech | všechno nejlepší k narozeninám | |
| Danish | tillykke med fødselsdagen | |
| Estonian | palju õnne sünnipäevaks | |
| Filipino | maligayang kaarawan | |
| Finnish | Hyvää syntymäpäivää | |
| French | joyeux anniversaire | bon anniversaire |
| Galician | feliz aniversario | |
| Georgian | ბედნიერი დაბადების დღე | bednieri dabadebis dghe |
| Germany | Alles Gute zum Geburtstag | |
| Greek | Χρόνια πολλά | Chrónia pollá |
| Hindi | जन्मदिन मुबारक हो | Janmadina mubāraka hō |
| Hungarian | Boldog születésnapot | |
| Icelandic | Til hamingju með afmælið | |
| Irish | Breithlá sona | |
| Italian | Buon compleanno | |
| Japanese | お誕生日おめでとうございます | O tanjō-bi omedetōgozaimasu |
| Korean | 생일 축하 해요 | saeng-il chugha haeyo |
| Latin | Plurimos annos | |
| Latvian | Daudz laimes dzimšanas dienā | |
| Lithuanian | Su gimtadieniu | |
| Macedonian | Среќен роденден | Sreḱen rodenden |
| persian | تولدت مبارک | |
| Portugese | Feliz aniversário | |
| Romanian | fericit ziua de nastere | |
| Russian | С Днем Рождения | S Dnem Rozhdeniya |
| Serbian | Срећан рођендан | Srećan rođendan |
| Slovak | Všetko najlepšie k narodeninám | |
| Slovenian | Vse najboljše | |
| Spanish | Feliz cumpleaños | |
| Swahili |
Furaha ya kuzaliwa
|
|
| Swedish | Grattis på födelsedagen | |
| Thai |
สุขสันต์วันเกิด
|
S̄uk̄hs̄ạnt̒ wạn keid |
| Ukranian | З Днем Народження | Z Dnem Narodzhennya |
| Urdu | سالگرہ مبارک ہو | |
| Vietnamese | Chúc mừng sinh nhật | |
| Welsh | Pen-blwydd hapus |
Kalau ada silap tolong komen betulkan ye :).. Macam mana, dah pilih bahasa apa yang korang nak gunakan untuk ucapam hari jadi buat rakan-rakan korang? haha pilih la bahasa yang pelik-pelik sikit ye biar mereka pening nanti hahaha. Kalau malas nak taip, korang boleh copy je gambar kat bawah ni dah post pada wall member korang.. Kad ucapan selamat hari jadi ini dibuat khas demi pembaca cisdel.com sekalian 🙂
birthday wishes versi lembu cisdel 🙂
p/s: hari ni, 7 Januari ada seorang yang kacak akan sambut birthday 🙂 kalau nak bagi hadiah boleh je
sumber: google translate -kami translate setiap bahasa ucapan selamat hari jadi kat situ 😀
hahaha dan2 wat post pasal birthday
adeh. terlambat bukak seminit je entri ni. kalo x boleh wish cousin sy gne bhse bangla. hehe
thx for d info 😀
post ni muncul tepat jam 12 tgah malam.. hoho sila la like fb cisdel.com ye biar terus nampak post lates kat wall anda.. haha
ada sorang kacak besday dy arini :embarrassed_ee:
he he.. aku cari bahasa jawa ngan banjar tak jumpa plak..
apa ni.hehehe
ssh nak sebut… :tongue_rolleye_ee:
Ades.. Bebelit lidah nyebutnya…
nape wat happy birthday paling besar,bukannya selamat hari lahir….gunakan bhasa kebangsaan kita 😛
susah nye nk nyebot :grin2_ee:
izin amik pic tu ye.. tpi dh kreditkan =D
Pingback: 11 Post Paling Menarik di Cisdel.com Sepanjang Tahun 2011 | cisdel.com
wahh 🙂 Terima Kasih. Tapi kekadang Google Translate tu pun benggong siket ;)haha ! 😀
bengong ke tak tu no 2 hahaha.. tapi dah disemak dekat tempat lain jugak sekali. hampir tepat 100%
Thankx ya kerana ajar 🙂
hehe? sapa?? lembu cisdel ke?? ngahah!